4 de marzo de 2022
La película tomó 8 años en tener forma y participaron los egresados de la Escuela de comunicación Liliana Hurtado y Mauricio Morris (directores), Juan David Velázquez (director de fotografía), Gerylee Polanco (productora), Mónica Bravo (animadora) y Miguel Bohórquez (animador), profesor del Departamento de Diseño”.
“Meses antes de hacer una leucemia, los sueños habían comenzado a anidar como aves de mal agüero en la psiquis de Liliana. La enfermedad la lanza a emprender un viaje a través de su mundo onírico, sus fotografías de infancia, sus exámenes médicos y al encuentro con amigos, familiares y médicos; mientras Morris, su esposo, se reencuentra con su pasado, cuando acompañó a su madre en una depresión que la llevó a la muerte. La enfermedad constela el sentido de sus vidas”.
La sinopsis de En- tránsito, documental realizado por varios egresados de la Facultad de Artes integradas, nos invita a tener una conversación sobre la experiencia humana y sobre la enfermedad, aunque esta sea solo el punto de partida. En esta película la enfermedad aparece como un acontecimiento que le da la oportunidad al cuerpo de expresar su lenguaje.
Su directora, Liliana Hurtado, egresada de la Escuela de Comunicación Social, afirma: “durante la experiencia de una enfermedad catastrófica el paciente es arrojado a su soledad: desde allí se tensa un hilo imaginario entre un pasado “irremediable” y un futuro “amenazante”, que toma la forma de una pregunta inquisidora: “¿por qué a mí?”. Pero en dicho aislamiento también existe la posibilidad de descubrir que el cuerpo es una voz que “habla” desde regiones misteriosas y primitivas, para recordarnos que la vida trasciende los límites que nosotros hemos insistido en ponerle a través del lenguaje”.
Vivir una enfermedad, además, constituye una constelación de experiencias: del paciente, del cuidador, de la familia y los amigos. De sentimientos, recuerdos y diagnósticos médicos sobre los cuales sus directores reflexionan, construyen un sentido asentado de lo que les pasó.

“Cuando decidimos hacer el documental no teníamos nada claro, aunque eso en lugar de ir en contra de la película, fue un plus porque nos ayudó a entenderla como un proceso de aprendizaje al reflexionar y preguntarnos qué fue lo que nos pasó y eso, qué nos enseñó para nuestras vidas. Fue sintetizar diez años en 80 minutos que dura la película”, explica Mauricio Vergara, también director.
El resultado es una película que combina fotografía, montaje y animación para dar cuenta de las dimensiones de la experiencia: ensoñaciones, recuerdos y alucinaciones. Para Gerylee Polanco, productora de la película “hay una puesta en escena con relación a los sueños, cómo los sueños se convertían en mapas parlantes de lo que Liliana atravesaba. Por eso cada sueño son pequeñas ficciones”.
Miguel Bohórquez, profesor del Departamento de Diseño, y Mónica Bravo, egresada de la Escuela de Comunicación Social, realizaron una animación que representa uno de esos sueños: “Hicimos la animación con base en una serie de recuerdos que tenía Liliana de lo que sentía en un momento de transe en el hospital. Construyó una metáfora de unos escarabajos horadando la tierra que fue el punto de partida para hacer la propuesta”.

Después de 8 años de producción En-transito ve la luz y se convierte en un sentir que trasciende la obra; y su experiencia se articula, de nuevo, al presente de cada uno de los integrantes de la producción que son amigos desde hace varios años.
Para Gerylee “esa amistad ha cultivado la posibilidad de hacer trabajos juntos. La película es una que brotó y en la que cada uno pudo aportar su conocimiento desde su experticia”. En - Transito es el primer largometraje de su casa productora ‘Ojo Agua Cine’, con el que ha realizado las producciones para Telepacífico, ‘Entre vientres’ y ‘Un buen perdedor’; y del que hace parte Killary CineLab, un laboratorio cinematográfico virtual con perspectiva de género cuyo objetivo es fomentar la formación, la investigación y la visibilización de las mujeres en el sector audiovisual y cinematográfico.
En - tránsito ganó estímulos de Producción Documental (2012) y para la fase de Posproducción Documental (2017) de parte del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico, así como del estímulo de producción de la Alcaldía de Cali. También fue seleccionado en el Forum de Doc Buenos Aires en 2012, en el Taller de Producción Documental del FICCI en 2015 y en los Meetings Doc Montevideo en 2019. Ha participado en el Festival Internacional de Cine de Cali, en la Selección Oficial del Latino and Iberian Film Festival at Yale, en la sección Hecho en Casa del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias 2020 y en el Festival Narrar el Futuro.
la casa distribuidora colombiana DOC:CO, proyectará en salas de Colombia en las ciudades de Cali, Bogotá, Medellín, Santa Marta, Mariquita, Pereira, Buenaventura y Acacías.





